Core hours
A theoretically flexible working window during which employees must be contactable, which inexplicably expands to cover their entire waking lives.
What they actually mean
"If you leave at 4:00 PM, people will assume you have resigned."
Heard in the wild
"Our core hours are ten to four, but most of the team finds it easier to stay until seven."