Quiet quitting
The rebellious practice of performing only the duties specified in one’s contract, during the exact hours for which one is paid.
What they actually mean
"An employee has established boundaries and we do not know how to handle it."
Heard in the wild
"We suspect Nigel is quiet quitting; he turned his laptop off at 5:01 PM on a Friday."