Marketing·79·Added 2026-10-10

To curate

The act of selecting a small handful of pre-existing items and pretending their assembly is an act of high artistic design, usually to avoid paying for new content.

What they actually mean

We copy-pasted five articles we found on Google.

Heard in the wild

We have curated a bespoke collection of thought pieces for our newsletter.

More from Marketing

To test and learn

A low-stakes promotional trial designed specifically to shield the brand team from accountability when a campaign fails to yield any measurable results.

"We're treating this new virtual reality campaign as a test-and-learn opportunity for the quarter."

Translation

"We have spent fifty thousand pounds on a platform we don't understand, and we have no idea if it worked."

Read entry

To co-create

A collaborative exercise wherein clients are gently guided to do the agency's creative work for them, thereby pre-emptively insulating the agency from any future blame.

"Let's run a workshop to co-create the new brand messaging."

Translation

"If this logo is dreadful, remember that you drew it."

Read entry

Desk drop

The practice of placing unprompted, company-branded merchandise directly onto employees' workspaces to foster synthetic enthusiasm.

"We're coordinating a desk drop of reusable bamboo coffee cups to align everyone with our new sustainability pillars."

Translation

"Please accept this cheap plastic container in lieu of a pay rise."

Read entry